斯拉夫文字创制人雕塑在北京大学揭碑

揭碑仪式在北京大学外国语学院举行，北京大学副校长李岩松、俄罗斯驻华大使杰尼索夫、纪念碑雕塑作者帕托茨基、莫斯科大学国家管理学院第一副院长弗拉基米尔·叶廖明参加。

莫斯科大学的代表叶廖明向北京大学同僚表示感谢，并强调合作与在各方面发展关系的意愿。他说：“北京大学的同僚们提议在外国语学院揭碑，以强调两国之间友谊、以及俄语和俄罗斯文化研究与教育的意义。”

基里尔和梅福季兄弟的雕像纪念碑是中国大学校园内的第四件帕托茨基作品。他的另外三件作品是厦门大学校内的莱蒙托夫雕像，清华大学的奥斯特洛夫斯基雕像、黑龙江大学的普希金雕像。

基里尔和梅福季兄弟是来自塞萨洛尼基的希腊人，生活于公元9世纪，创制了斯拉夫字母与文字，基督教经文也由此被翻译成斯拉夫语言。两人既是东正教，也是天主教的圣徒。

俄语、乌克兰语、白俄罗斯语、保加利亚语、塞尔维亚语、黑山语、马其顿语、卢森尼亚语都使用这种基里尔字母。

此外，哈萨克语、塔吉克语、吉尔吉斯语、摩尔多瓦语、鞑靼语、蒙古语、布里亚特语、车臣语等非斯拉夫语中也将基里尔字母作为主要字母。

全球基里尔字母的使用者多达数亿人。