2006年,日美在经过多年的艰苦谈判后,决定把基地从宜野湾(Ginovan)迁至人烟稀少的冲绳县北部辺野古。但这一地区的居民也表示不满,担忧破坏包括独特的珊瑚礁在内的当地生态体系。踊跃反对美国基地的一个人是冲绳县现任知事翁长雄志(Onaga Takeshi)。他认为,冲绳县没有可让美国海军陆战队用作基地的地方。
俄罗斯社会科学院远东研究所工作人员、军事专家阿纳托利·科里缅科认为,从加强在亚太地区行动的角度来看,冲绳军事基地仍像过去一样对美国非常重要。华盛顿将尽一切努力保留基地:
“我想,美国人将首先实现自己的利益。而这些利益在于确保本国对地区各国的影响力。同往常一样,他们是采取综合手段来确保本国影响力的。排在首位的是外交。至少,美国人是这么阐述的。政治支持是海军力量。而现在,随着中国地位的上升,东北亚对美国来说成为一个尤为重要的地区,把基地从冲绳撤走的前景相当晦暗……”
从各种情况来看,日本居民同美国冲绳基地存在的对峙只会越来越厉害。宫崎骏不是首次激烈批评政府,这类名流加入运动将为对峙注入极大的尖锐性。但是,虽然宫崎骏是一位在日本国内外拥有极大社会声望的公众人物,但连他的声望也未必能够动摇日本美国军事同盟的基础。