俄中互办“电影周”成为两国人民心灵沟通的重要桥梁

俄新网RUSNEWS.CN莫斯科10月12日电 记者李翠文报道：俄罗斯"中国当代电影周"9日在莫斯科隆重拉开帷幕，再次吹响了俄中两国文化交流的号角。本次活动将再次见证俄中两国通过互办影展活动增进友谊的历程，成为俄中两国人民心灵沟通的重要桥梁。

当天，俄罗斯文化部副部长亚历山大•格鲁特瓦发来了贺电，预祝活动取得圆满成功。他在贺电中说，举办"中国电影周"活动不仅具有文化意义，还具有重大的社会意义，有助于发展俄中两国之间的人文交流，增进两国人民之间的友谊。俄罗斯文化部愿继往开来，继续向俄罗斯观众介绍优秀的中国影片。

9日，莫斯科"美术"影院高朋满座，许多俄罗斯观众冒雨前来参加"中国当代电影周"开幕式。曾经执导过《暖》、《那山那人那狗》、《生活秀》等影片的中国导演霍建起和《集结号》女演员罗海琼作为代表团成员参加了电影周开幕式，与众多俄罗斯观众见面。俄罗斯人民演员，不久前随"阿穆尔之秋"电影节代表团访问过哈尔滨的俄罗斯著名导演谢尔盖·邦达尔丘克之女纳塔莉娅·邦达尔丘克发表了自己的感言，表达了对中国的喜爱之情，并希望和中国同行合作拍摄电影，并希望她执导的电影《果戈理》能在哈尔滨的果戈理大街上映。在香港参加过影视拍摄的俄罗斯功勋演员奥克桑纳·斯塔申克一曲《大海啊，故乡》引起了台下观众的强烈共鸣。她说，"我有中国爸爸和中国妈妈，我爱他们，我爱中国！"

霍建起导演在开幕式上表示："今天能够第一次踏上俄罗斯这片土地，感到非常幸福"。他表示，中国在文学艺术等方面受俄罗斯影响非常深远，希望通过影展活动，增进两国之间的文化交流，并祝愿中俄友谊源远流长。

电影周第二天，在故事片《暖》开映前，美术影院人头济济，许多人放弃观看球赛前来欣赏中国电影。这部在2003年第十六届东京国际电影节上斩获最佳影片金麒麟大奖的影片得到了广大观众的赞赏。很多观众被影片剧情中展示的人类共有的真情和诗意般的拍摄效果深深打动，电影结束后，观众们报以热烈而持久掌声，观众把导演霍建起围了个水泄不通，纷纷向他表示感谢并请他签名。

观众卡佳说："影片非常打动人心，我都被感动得流泪了，而且画面也很美，非常喜欢这部影片。谢谢您！"霍建起导演看到这一幕心情很激动，感谢观众对他的厚爱。

本次"中国当代电影周"由中国广播电影电视总局和俄罗斯文化部联合举办，俄罗斯菲斯特电影公司负责承办。2007年，在俄罗斯"中国年"框架内，菲斯特公司受俄罗斯文化部委托曾主办"莫斯科电影节中国影展"，"中国优秀影片回顾展"和"圣安娜电影节中国影展"。2008年，曾在中国的北京和三亚两地举办了"俄罗斯电影周"，今年又在中国"俄语年"框架内，在上海和北京两地举办了"俄罗斯电影节"，参展影片深受中国观众的喜爱。

据中国广播电影电视总局官员透露，在俄中两国互办"国家年"之后，两国政府决定每年举办"电影周"交流活动，明年还将在俄罗斯"汉语年"框架内在俄罗斯继续举办"中国电影周"。俄中双方官员均表示，希望通过互办"电影周"活动把中国的优秀影片推介给俄罗斯观众，把优秀的俄罗斯影片介绍给中国观众，以满足两国观众的需求，进一步增进两国人民之间的交流与了解。

中国电影代表团已于11日凌晨启程前往影展活动的下一站--喀山市，《集结号》、《暖》、《梅兰芳》、《夜宴》、《叶问》和《如果·爱》6部参展影片将于12日至17日在那里展映。