03:17 2020年11月26日
社会
缩短网址
0 0 0

俄罗斯卫星通讯社多哈6月13日电 卡塔尔大学艺术与科学系副教授、《卡塔尔文化中的肢体语言和手势》一书的作者Muntasir Al-Hamad深信,卡塔尔在内的海湾国家社会交往传统未必会因为冠状病毒而改变:按传统男人在见面时互相碰鼻子,这不会被用肘或脚打招呼取代。

他认为:“在海湾国家,贝都因人过去的许多传统,包括与交流有关的传统已经扎根,现在这些传统正受到冠状病毒的检验,但这些因瘟疫实行的按照历史标准衡量不算长久的限制不会改变数百年来浸透的文化。”

© REUTERS / Charles Platiau
他说,卡塔尔与整个阿拉伯世界一样,属于同一种文化,在这种文化中,非语言交流和通过短距离接触表现的身体亲近说明关系亲密。

他提醒注意波斯湾地区普遍存在的男人们见面时碰触鼻子的习俗。他解释说:“对阿拉伯人来说,鼻子是朝拜和代表尊严的地方,就象头、额头、手部一样,这些部位应当得到到尊重。例如,年龄较小或社会地位低的人在见到地位高于自己的人时会亲吻额头或冠冕,从而表达自己的敬意。”

他强调,在卡塔尔,与居住在这里的外国人相比,土著人数量不超过10-12%,在诸如卡塔尔这样具有这种传统的国家,遵守这些传统是在多元文化环境中保持民族身份的一种机制,因此没有什么病毒会迫使他们放弃。

他毫不怀疑,这种尊重的象征不会被其它方案所取代,包括在冠状病毒流行期间出现的用脚打招呼的方式。他解释说:“腿,尤其是脚、鞋底在阿拉伯文化中被视为不干净的地方,向某人展示它们,这是不尊重甚至侮辱性的姿势,因此这种问候方式不能在阿拉伯文化中生存。”

关键词
传统
社区公约讨论