10:34 2017年07月25日
直播 :
    普京家族

    《普京家族》中文版首发式在中国人民大学举行

    © Sputnik/ Andrey Kasparson
    社会
    缩短网址
    0 2361910

    俄罗斯卫星通讯社北京5月20日电 《普京家族》中文版首发式20日在中国人民大学举行,俄中两国政学界200多人出席仪式。

    《普京家族》作者为俄罗斯总统普京堂弟亚历山大·米哈伊洛维奇·普京,中文版译者有中国人民大学-圣彼得堡国立大学俄罗斯研究中心副主任王宪举等。该书是研究俄罗斯总统普京家谱的重要参考文献。

    书中客观全面介绍了普京家族最近几代主要成员的生平,共收录其家族169位成员,其中伏尔加河流域85人、勃良斯克州42人、彼尔姆州42人。读者可以从书中了解到他们的生平、工作和生活,以及当时的时代背景和生活环境,特别是近100年来俄罗斯沧海桑田般的巨变及其对人们的深刻影响。

    俄罗斯驻华大使馆高级参赞马克西姆·诺沃肖洛夫在首发仪式上致辞时表示,目前在中国有大约有1.5万名俄罗斯学生在中国学习,2.7万多名学生在俄罗斯学习。

    他指出,随着中俄人文、政治、经济合作关系的快速发展,文化交流成为两国战略合作不可分割和非常重要的一部分。希望该书能够帮助中国留学生和专家更多了解俄罗斯文化、生活和习惯。

    亚历山大·米哈伊洛维奇·普京在仪式上致辞时表示,希望该书能够让中国人民更好了解俄罗斯的现状,为俄中两国合作发展贡献一份力量。

    《普京家族》全书共分为六部分,其中第六部分为相册部分,是俄罗斯国内并不多见的家族家谱研究著作之一。作者亚历山大·米哈伊洛维奇·普京,1953年10月18日出生于梁赞市,1976年毕业于梁赞无线电学院无线电技术专业。首发仪式上他被聘为中国人民大学—圣彼得堡国立大学俄罗斯研究中心特约研究员。

    相关的:

    克宫:普京就德米特里∙罗曼诺夫公爵去世向公爵夫人表示哀悼
    梅德韦杰夫向普京提交2017-2025年政府行动计划
    关键词
    普京, 中国, 俄罗斯
    社区公约讨论