20:37 2020年02月20日
俄中关系
缩短网址
作者:
0 0 0

热情的舞蹈,迷人的音乐,生动的形象和那令人难忘的拉丁美洲的氛围——世界杯拉丁美洲舞蹈上周六在克里姆林宫举行。

来自美国、意大利、中国和其他国家的最佳舞伴开始了争夺冠军称号的角逐。不过,人数最多、争夺冠军声望最高的当属俄罗斯团队。基里尔·别洛鲁科夫和波林娜·捷列舍娃排在了职业选手中的第一名。

来自中国的吕德裕和冉娇排在了职业选手中的第13位。他们的同胞唐一民和黄心怡位居第六,进入世界杯决赛名单。唐一民和黄心怡已经在一起搭档了9年。跳舞已成为他们生活中不可或缺的一部分。“我们从小就喜欢跳拉丁舞,因为小的时候我妈妈在电视上就看到有拉丁舞的比赛,然后就对我说希望我能够学习这样艺术的舞蹈,后来我就真的报名去参加了这样的班,” 唐一民告诉我们,“我们就是非常喜欢拉丁舞,就像我们生活中的一部分一样,就是我们有我们的梦想,我们一直在不断地努力去实现我们的梦想,我们非常喜欢拉丁美洲文化的东西,我们非常喜欢它的音乐能够跟身体有不同的这种节奏感,非常地有激情,特别能体现男人和女人间的不同关系,这也是我们觉得非常有趣的。”

латиноамериканские танцы Китай
唐一民和黄心怡

拉丁舞包括桑巴舞、伦巴舞和帕萨多舞等拉丁舞蹈,深受中国人的欢迎。

黄心怡说:“有非常多的孩子在学习,在现在来说,拉丁舞在中国是普及得非常广泛,对我们来说,拉丁舞在中国是一个非常好的趋势。”黄心怡告诉我们:“这是我们第三次来参加克里姆林宫的比赛了,所以我觉得,俄罗斯也是一个非常有艺术文化气息的国家。在这里的每一个人都非常漂亮,他们的条件都非常的好,然后,这里的舞者也都非常地努力,也有许多让我们去学习的地方。”

冉娇认为,拉丁美洲文化和艺术对中国人来说非常有趣,因为它与通常的亚洲艺术非常不同

кубок по латиноамериканским танцам в Кремле
吕德裕和冉娇

她说:“对于中国选手来说,我们比较喜欢对于舞蹈上面,去从拉丁音乐上面去了解拉丁舞的这个舞话。对于中国人来说,因为这样的音乐对于我们来说是蛮有新鲜感的。首先,因为,对中国选手来说的话,我们所接触的音乐包括一些舞蹈的感觉都是比较内在的,而拉丁舞,会比较更多的外在,所以说,对于现在中国,中国的选手来说,我们更多地需要去寻找拉丁舞这种更加外在、更加开放式的感觉。”

他们已不是第一次来到俄罗斯,对莫斯科感到很亲切。吕德裕回忆说:“其实俄罗斯对我和我的舞伴并不陌生,之前我和我的舞伴就经常会来俄罗斯参加一些比赛,我第一次的外国比赛,我相信就是俄罗斯,因为我在北京工作的舞蹈学校是在北京,所以说,我觉得对我来说,俄罗斯和北京并没有太大的区别。当然了,俄罗斯的很多艺术界组合氛围是非常漂亮和美观的,但是它给我的感觉整个系统包括大街上的这种建筑的状态呀,包括它这个道路的感觉呀,其实是和北京差不多,所以说对俄罗斯的印象的话,其实和在北京这个工作的家乡的感觉很像,所以对我们来说,我们是非常喜欢俄罗斯这个城市的,感觉到并不是太陌生,不像我们有些时候会到欧洲去参加比赛,那里的建筑文化和系统状态就会和俄罗斯有稍许的一些区别,但是这对于我们从北京过来的人来说,对俄罗斯的感觉是非常温暖和熟悉的。”

再过两周,舞伴们将前往美国参加世界杯比赛。拉丁舞离开莫斯科半年后,明年4月,还将重返克里姆林宫。

关键词
艺术, 拉美, 中国
社区公约讨论