消息人士：俄中在安理会否决经两个检查站向叙运送人道主义援助的决议草案

他表示：“俄罗斯和中国投票反对。其他安理会成员投票支持。”

自2014年7月起，实行从邻国（主要经与土耳其的边界）经前线和过境点向叙利亚运送人道主义和医疗物资的简化制度。这一机制每年延长。在该机制框架下，联合国人道主义机构及其伙伴有权使用通过对峙线和巴布萨拉姆（Bab al-Salam）、巴布哈瓦（Bab al-Hawa）、亚鲁比亚（Al Yarubiyah）和拉姆塔（Al Ramtha）过境点的路线。

1月初，联合国安理会通过了比利时和德国关于将该机制延长半年的决议，同时决定将过境点数量从4个减少到2个。在与土耳其边界上仍有效的站点为：巴布萨拉姆和巴布哈瓦。俄罗斯、中国、叙利亚支持该决议。其中根据俄罗斯的立场，对另外两个过境点的需求已经消失，因为当地局势已发生变化。据俄方称，叙利亚当局已控制了先前由恐怖分子占领的领土，并能够向那里运送人道主义物资。安理会的西方伙伴对于过境点数量减少极其不满。

巴布萨拉姆和巴布哈瓦过境点的运行授权于2020年7月10日到期。为了继续通过这些途径运送人道主义援助，安理会应延长其运行。

6月，德国和比利时提出了一项新的决议草案，该决议草案建议将与土耳其边界上的巴布萨拉姆和巴布哈瓦过境点运行延长一年（至2021年7月10日）。