卡特强调:“修订我们的防卫合作内容将为亚太地区和其他地区带来稳定。”更新1997年通过的两国防卫合作指针应成为会谈的主要议题,这首先涉及美军驻守日本和日本自卫队权利的规定。
会谈还将涉及美国普天间航空基地(现位于日本南部冲绳群岛)搬迁的棘手问题。日本政府坚持将其搬迁至县内的名护市边野古地区,而当地政府则主张将基地迁出冲绳县,并坚决反对中央政府的行为。日本防卫大臣指出:“重要的是减轻当地居民的负担”,他强调,然而保留美军基地作为一种“威慑力量”也是必要的。
周四阿什顿•卡特结束日本之行后将前往韩国,与韩国防长韩民求举行会谈。预计五角大楼负责人还将与韩国总统朴槿惠举行会晤。