台湾通过一部保护岛上民族语言的法律

© flickr.com / Alex Lin台北市
台北市 - 俄罗斯卫星通讯社
关注
台湾“立法院”通过一部保护岛上民族语言的法律。

台湾"文化部长"郑丽君表示,新法旨在保障语言多样性和各语言及文化均衡发展,因为语言不仅是交流工具,也是文化和历史精华的载体。

该法律中的民族语言指的是台湾民众使用的所有语言,包括肢体语言。该法承认所有语言平等,不允许因为某种语言的语言特征歧视该语言,也不得禁止某种语言使用。该法还规定,政府应当推动台湾的出版作品、电影、电视节目采用各种语言,而获得政府财政支持的非营利性机构应以不同民族语言提供服务;教育机构应在三年内为中小学组织起各民族语言课程;考虑成立民族语言电视台或广播电台。

该法律将大大提高台湾土著居民的语言地位,要知道许多土著语言已处于消失的边缘。

台湾的语言地图非常独特。原住民说南岛语系的语言,南岛语分布范围覆盖马达加斯加到复活节岛的广大土地,这些地区语言都同气连枝。这种语言分布表明,台湾是南岛民族的发源地,南岛民族正是从台湾走向太平洋和印度洋诸岛。

台湾为何需要需要两种官方语言? - 俄罗斯卫星通讯社
台湾为何需要两种官方语言?
台湾岛现存十多种原住民语言,具体数量很难确定,因为难以划分语言和方言之间的明确界限,一些语言没有得到很好地描述,还有数十种语言在历史上消失。

泰雅语使用人数最多(超过8万人),接下来是排湾语(6.6万人)、赛德克语(2万人)、太鲁阁语(2万人)、鲁凯语(1.05万人)、布农语(3.8万人)、卑南语(8500人)、赛夏语(4700万人)、雅美语(3800人)、邹语(2100人)、撒奇莱雅语(913人)。阿美族居民超过20万人,但没有资料显示他们当中多少人掌握民族语言。有一些语言只有寥寥几人掌握,比如卡那卡那富语,2015年只有4人掌握这种语言,还有拉阿鲁哇语,2013年精通人数只剩9人。西拉雅语和巴宰语已灭绝,但现在台湾正在试图复兴这两种语言。

台湾原住民总人数超过53万人,占总人口的2.3%,但其中许多人开始改说闽南话。上世纪80年代之前,政府实施同化政策,不支持台湾原住民使用原住民语言。2017年台湾通过一部法律,按照此法,小学生可以按意愿学习民族语言。

新法律也保护台湾使用的汉语方言。除了闽南话和普通话,岛上还说其他汉语方言,其中最常用的就是客家话。

新闻时间线
0